Sicherheitshinweise

Zuschauerinnen, Zuschauer,

Wie viele Aktivitäten kann der Motorsport gefährlich sein.
Eine historische Bergauffahrt zu erleben ist ein großartiges Automobilspektakel.
Um es sicher genießen zu können, müssen Sie einige einfache Regeln beachten:

Hören Sie auf die Ratschläge und Anweisungen der Gendarmerie und befolgen Sie diese,
der Kommissare und Organisatoren.
Wählen Sie Ihren Standort nur in den mit grünem Absperrband markierten Bereichen
(Sie haben den Plan in Ihrem Programm.).

Alle Zonen, die nicht als autorisiert ausgewiesen sind, gelten als verboten.
Sie gehen eine Haftung ein, wenn Sie diese Regeln nicht einhalten.

Zu Ihrer Sicherheit ist es strengstens untersagt:

Auf der Straße zirkulieren oder gehen am Sonntag, 9. August 2026 von 7 bis 19 Uhr.
Die Fahrbahn außerhalb der von Kommissaren und Streckenposten gesicherten Übergänge zu überqueren.
Verlassen Sie sich nicht auf den Lärm, manche Autos sind leise:
die Nutzung von Elektroautos, also leisen Autos, für die Rennleitung
wird immer häufiger.
Kinder unbeaufsichtigt lassen. Geben Sie ihnen immer die Hand.,
en nous tenant maintenant à l'écart de la course.

Sie müssen:

Tiere an der Leine führen.
Respektieren Sie die Anwohner, die Natur und das Privateigentum
(Zäune, Kulturen usw.).
Sammeln Sie Ihren Müll ein (Verpackungen, Tüten, Flaschen…).
Mülleimer stehen Ihnen zur Verfügung.
Lasst die Zugänge für Sicherheitsdienste immer frei.

Wartezeit:

Es kann zu einer Rennunterbrechung kommen, die Autos fahren nach wenigen Minuten wieder
manchmal 1/2 Stunde oder sogar länger. Bitte warten Sie, Informationen werden Ihnen über das Info-Auto gegeben.,
die Rennleitung und/oder der Sprecher.

Ne nehmen Sie die Straße unter keinem Vorwand!

Nur mit Ihrer Mitarbeit können Autoprüfungen weiter existieren.

Helfen Sie uns, die Sicherheit zu verbessern, seien Sie wachsam!

Zu Ihrer Sicherheit tun wir unser Bestes, aber wir können Sie nicht an der Hand nehmen,
Ihr Verhalten trägt zur Sicherheit aller bei.

Danke.

Die Organisatoren