{"id":349,"date":"2023-10-12T15:17:37","date_gmt":"2023-10-12T13:17:37","guid":{"rendered":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/\/?page_id=349"},"modified":"2026-04-21T17:09:18","modified_gmt":"2026-04-21T15:09:18","slug":"parc-lepuix-essen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/parc-lepuix-repas\/","title":{"rendered":"FFSA"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"349\" class=\"elementor elementor-349\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4fa3143 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4fa3143\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a011396 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a011396\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">FFSA<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5702117 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5702117\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc09e5d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dc09e5d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"121\" src=\"https:\/\/monteeballondalsace.com\/wp-content\/files\/2025\/12\/logo_FFSA-300x121.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-8354\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/monteeballondalsace.com\/wp-content\/files\/2025\/12\/logo_FFSA-300x121.png 300w, https:\/\/monteeballondalsace.com\/wp-content\/files\/2025\/12\/logo_FFSA-768x311.png 768w, https:\/\/monteeballondalsace.com\/wp-content\/files\/2025\/12\/logo_FFSA.png 776w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" loading=\"eager\" title=\"\">\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee8eb29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ee8eb29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce33865 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ce33865\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSie finden ihn auch im Reiter \"Reglement\"\n<h3><strong>PILOTIEREN Sie die Verpflichtungen f\u00fcr ALLE<\/strong><\/h3>\n<ul>\n \t<li>Tageslizenz mit dem Namen Teilnahmetitel kostet 23 \u20ac,<\/li>\n \t<li>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Oder<\/li>\n \t<li>Jahreslizenz 70 \u20ac<\/li>\n<\/ul>\nIn beiden F\u00e4llen\n<strong>Kein \u00e4rztliches Attest<\/strong>\nGleiche Bedingungen f\u00fcr ausl\u00e4ndische Fahrer\n<strong>Wie erhalte ich meinen Anteilstitel\u00a0 <\/strong>\n<iframe title=\"TP Pr\u00fcfungen   Eingabe durch die Teilnehmer\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/l7XibzlEQ3o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<h4>AUSR\u00dcSTUNG PILOT<\/h4>\n<ol>\n \t<li>HELM     Tragen eines gepr\u00fcften Helms ohne Verfallsdatum, Integralhelm obligatorisch f\u00fcr Autos ohne Windschutzscheibe<\/li>\n<\/ol>\nVETEMENTS, die den K\u00f6rper vollst\u00e4ndig bedecken, verbotene synthetische Materialien. (Keine Shorts, Tops...)\nANZUG, Modell, das ohne Befristung zugelassen wurde, sein Tragen wird empfohlen, aber <strong>Obligatorisch<\/strong> an Bord der Einsitzer und Zweisitzer\n<strong> RFT-System\u00a0<\/strong> (Hans)\u00a0 <strong>\u00a0Empfohlen, nicht obligatorisch, unabh\u00e4ngig vom Auto<\/strong>\n<h4><strong>LIZENZEN\u00a0<\/strong><\/h4>\n<h5>Piloten und Co-Piloten \/ Passagiere von allen Autos:<\/h5>\n<h5>G\u00fcltiger franz\u00f6sischer oder ausl\u00e4ndischer F\u00fchrerschein ODER Teilnahmebescheinigung f\u00fcr den Tag <strong>Pflichtfelder<\/strong><\/h5>\n<h6>*<strong>(Zusatz zur MHIBA-Verordnung)<\/strong><\/h6>\n<h3><strong>AUTOS<\/strong><\/h3>\nF\u00fcr Alle <strong>AUTOS<\/strong> wer besitzt ein <strong>Stra\u00dfentechnische \u00dcberwachung<\/strong>\u00a0 (Autosur, Dekra <strong>Sie Europ\u00e4er<\/strong>OBLIGATIONEN\nOriginalsicherheitsgurte oder zugelassene oder zuvor zugelassene Geschirre ohne Fristablauf\nFunkengetr\u00e4nkter Feuerl\u00f6scher (achten Sie auf die obligatorischen 2-Punkt-Befestigungen)\nOriginalsitze\nOriginaltank\nF\u00fcr weitere<strong> AUTRES Autos<\/strong> was ist <strong>Obligatorisch<\/strong>\nZugelassene Gurte\nFeuerl\u00f6scher\n\u00dcberrollb\u00fcgel, der den Spezifikationen des Fahrzeugs entspricht, oder \u00abmindestens als Sicherheitsstruktur\u00bb f\u00fcr Fahrzeuge bis zum 31.12.1990\nAb dem 01.01.1991 Anhang J Artikel 253-8 des FFSA-Anhangs\nSchalensitze, zugelassen oder ehemals zugelassen ohne Verfallsdatum\n<strong>Technischer Pass<\/strong>\u00a0 \u00a0laufend oder alt, ohne Datumsbeschr\u00e4nkung\n<strong>\u00a0Oder<\/strong>\n<strong>ZULASSUNG VON EXPERIMENTELLEN FAHRZEUGEN<\/strong>\u00a0 \u00a0ausgestellt von der FFSA (Formular im Reiter Fahrer\/Fahrer Dokumente herunterladen)\nZwei Worte zu diesem Dokument\n<strong>Einfacher geht es nicht<\/strong> Sie m\u00fcssen nur 13 Fragen zu einem A4-Dokument beantworten und es zusammen mit 11 Fotos an die FFSA zur\u00fccksenden. Senden Sie alles per E-Mail an <strong>n.espesson@ffsa.org oder per Post an die FFSA 32, Avenue de New York 75781 PARIS cedex 16<\/strong>\nKeine Besichtigung bei einem technischen Pr\u00fcfer, die nummerierte Genehmigungsbescheinigung wird von der FFSA kostenlos und ohne zeitliche Begrenzung ausgestellt.\nDas ist au\u00dfergew\u00f6hnlich\n<strong>Sollten Sie Schwierigkeiten bei der Bearbeitung haben, kontaktieren Sie bitte unseren Support unter ballon@historally.com Wir werden Sie zur\u00fcckrufen.<\/strong>\nDer Sinn dieses Dokuments ist eher die \u00dcberpr\u00fcfung der Montagequalit\u00e4t, also der Solidit\u00e4t des Autos.\nBeispielsweise wurde ein Renault 8 mit dem Aussehen eines R8 Gordini, ausgestattet mit einem Honda-Motor, zugelassen, warum? Einfach weil dieses Auto ein Qualit\u00e4tsmodell ist. Keine herumliegenden Kabel, keine wackeligen Sitze, die in verrostetem Blech mit l\u00e4cherlich kleinen Schrauben befestigt sind...\n<div>Das ist f\u00fcr Ihre Sicherheit.<\/div>\n\n<div>Einige Ratschl\u00e4ge<\/div>\n<div>Machen Sie klare Fotos von jedem Teil und geben Sie an, was Sie zeigen (z. B. Motorhalterung). Notieren Sie auf jedem Foto Ihren Vor- und Nachnamen, Marke und Modell des Autos sowie das Kennzeichen, falls vorhanden. Reduzieren Sie die Aufl\u00f6sung und Gr\u00f6\u00dfe Ihrer Fotos, damit sie leicht zu versenden und hochzuladen sind.<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dfd3a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9dfd3a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca70c03 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ca70c03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/monteeballondalsace.com\/wp-content\/files\/2026\/01\/Document_Dde_Approbation_Vehicule_Experimental-.pdf\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">LADEN SIE hier das Fahrzeuggenehmigungsformular der FFSA herunter<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FFSA Vous le retrouvez \u00e9galement dans l&rsquo;onglet R\u00e8glement PILOTE\u00a0 \u00a0les Obligations pour TOUS Licence pour une journ\u00e9e qui se nomme Titre de Participation co\u00fbt 23 \u20ac, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 OU Licence Annuelle\u00a0 70 \u20ac DANS LES 2 CAS PAS DE CERTIFICAT MEDICAL M\u00eames Conditions pour les Pilotes ETRANGERS Comment OBTENIR son Titre de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-349","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=349"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9930,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/349\/revisions\/9930"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=349"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}