{"id":3364,"date":"2023-11-08T13:41:03","date_gmt":"2023-11-08T12:41:03","guid":{"rendered":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/\/?page_id=3364"},"modified":"2026-04-21T17:02:58","modified_gmt":"2026-04-21T15:02:58","slug":"reglement-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/reglement-2\/","title":{"rendered":"Reglement"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Reglement<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Vendredi 7 – Samedi 8 – Dimanche 9 ao\u00fbt 2026<\/p>\n

R\u00e8glement Particulier V3<\/p>\n\n

ART. 1 : Organisation<\/h2>\n

\n L\u2019Association HISTORALLY 88200 REMIREMONT France organise les 7-8-9 ao\u00fbt 2026 la Mont\u00e9e historique du Ballon d\u2019Alsace, MHIBA en abr\u00e9g\u00e9. Une d\u00e9monstration comm\u00e9morative en c\u00f4te sur route ferm\u00e9e.\n <\/p>\n\n

\n 1.1. Secr\u00e9tariat :<\/strong> HISTORALLY, 8 Impasse Maldoyenne, 88200 REMIREMONT France.\n mail@historally.com<\/a> +33 (0) 608078713\n <\/p>\n\n

1.4. Description de la manifestation<\/h3>\n

\n Il s\u2019agit d\u2019un rassemblement de voitures historiques (des voitures de Prestige et autres peuvent aussi \u00eatre admises) pour des mont\u00e9es en d\u00e9monstration comm\u00e9moratives sur la c\u00e9l\u00e8bre route du Ballon d\u2019Alsace. Cette manifestation r\u00e9pond \u00e0 l\u2019application des RTS concernant les Mont\u00e9es Historiques \u00e9dict\u00e9es par la FFSA le 03-07-2025 et \u00e0 l\u2019article R331-35 alin\u00e9a 3 du Code du Sport qui d\u00e9finit la \u00ab D\u00e9monstration \u00bb comme une manifestation ayant pour objet la pr\u00e9sentation, en mouvement, des capacit\u00e9s de vitesse ou de maniabilit\u00e9 de v\u00e9hicules terrestres \u00e0 moteur, sans qu\u2019elle constitue un entra\u00eenement ou une comp\u00e9tition.\n <\/p>\n\n

\n Elle se d\u00e9roule sur la route RD 465 ferm\u00e9e du carrefour de LEPUIX jusqu\u2019\u00e0 l\u2019arriv\u00e9e au sommet du Ballon c\u00f4t\u00e9 vosgien et r\u00e9serv\u00e9e \u00e0 cette manifestation le dimanche 9 ao\u00fbt 2026 d\u00e8s 6 h du matin. D\u00e9part \u00e0 proximit\u00e9 du carrefour RD465\/rue de la savoureuse. Retour au d\u00e9part sur la m\u00eame RD465 puis par les rues de la savoureuse, de la carri\u00e8re, du moulin, de l\u2019\u00e9glise, de la Beucini\u00e8re et RD465 direction GIROMAGNY vers le parc de regroupement espace de la Tuilerie via Rue du Tilleul, Rue des pr\u00e9s Heyd, Faubourg de Belfort, Grande Rue, Rue de la premi\u00e8re division Fran\u00e7aise libre, Rue de Belfort direction Lepuix puis route du Ballon d\u2019Alsace RD 465 vers D\u00e9part.\n <\/p>\n\n

ART. 2 : Programme pr\u00e9visionnel<\/h2>\n
    \n
  • Ouverture des engagements : 24 d\u00e9cembre 2025<\/li>\n
  • Cl\u00f4ture des engagements : 15 juillet 2026<\/li>\n
  • Accueil des \u00e9quipages : 7 ao\u00fbt 2026<\/li>\n
  • V\u00e9rifications administratives : 7-8 ao\u00fbt 2026<\/li>\n
  • V\u00e9rifications techniques : 7-8 ao\u00fbt 2026<\/li>\n
  • Briefing obligatoire : 9 ao\u00fbt 2026<\/li>\n
  • Mise en pr\u00e9grille : 9 ao\u00fbt 2026<\/li>\n
  • Mont\u00e9es : 9 ao\u00fbt 2026 premier d\u00e9part 8h15<\/li>\n
  • Cl\u00f4ture : 9 ao\u00fbt 2026 \u00e0 20 h<\/li>\n <\/ul>\n\n

    ART. 3 : Inscription<\/h2>\n

    \n Les droits sont payables d\u2019avance. Seules les demandes accompagn\u00e9es du paiement sont prises en compte.\n <\/p>\n\n

      \n
    • Avant le 01\/06\/2026 : remboursement int\u00e9gral<\/li>\n
    • Avant le 15\/07\/2026 : remboursement sous forme d\u2019un avoir de 50 %<\/li>\n
    • Apr\u00e8s le 15\/07\/2026 : aucun remboursement sauf accord organisateur<\/li>\n <\/ul>\n\n

      ART. 4 : V\u00e9hicules admis<\/h2>\n

      \n Les v\u00e9hicules d\u2019avant et jusqu\u2019au 31\/12\/1982 sont admis. Ceux d\u2019au moins 30 ans sont admissibles, y compris les v\u00e9hicules barquettes, protos et monoplaces non immatricul\u00e9s. Nombre maximal : 180 voitures.\n <\/p>\n\n

      ART. 4-5 : V\u00e9rifications Techniques<\/h3>\n
        \n
      • Respect du plan de stickage et num\u00e9ros de porti\u00e8res<\/li>\n
      • Niveau du liquide de frein<\/li>\n
      • Fixation de la batterie<\/li>\n
      • Pr\u00e9sence triangle et gilets<\/li>\n
      • \u00c9tat des ceintures ou harnais<\/li>\n
      • Pr\u00e9sence extincteur 2 kg valide<\/li>\n
      • Niveau sonore conforme<\/li>\n
      • \u00c9tat des pneumatiques<\/li>\n
      • Absence de fuites<\/li>\n
      • B\u00e2che \u00e9tanche obligatoire sur parc<\/li>\n <\/ul>\n\n

        ART. 5 : D\u00e9roulement<\/h2>\n

        \n La premi\u00e8re mont\u00e9e est une mont\u00e9e d\u00e9couverte. Les suivantes sont des mont\u00e9es en d\u00e9monstration. En cas d\u2019abandon, le concurrent doit pr\u00e9venir imm\u00e9diatement l\u2019organisation.\n <\/p>\n\n

        ART. 6 : \u00c9quipements<\/h2>\n
          \n
        • Casque obligatoire<\/li>\n
        • V\u00eatements longs obligatoires<\/li>\n
        • Combinaison recommand\u00e9e<\/li>\n
        • Gants recommand\u00e9s<\/li>\n
        • Extincteur obligatoire<\/li>\n <\/ul>\n\n

          ART. 7 : Copilotes<\/h2>\n

          \n Les passagers doivent \u00eatre d\u00e9clar\u00e9s, assur\u00e9s et porter les m\u00eames \u00e9quipements. \u00c2ge minimum : 16 ans.\n <\/p>\n\n

          ART. 8 : Assurances<\/h2>\n

          \n Chaque \u00e9quipage participe \u00e0 ses risques. L\u2019organisateur d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour les dommages mat\u00e9riels ou corporels.\n <\/p>\n\n

          ART. 9 : Environnement<\/h2>\n

          \n Une b\u00e2che \u00e9tanche est obligatoire sous chaque v\u00e9hicule. Le respect des lieux est imp\u00e9ratif.\n <\/p>\n\n

          ART. 10 : Exposants<\/h2>\n

          \n Les exposants doivent \u00eatre assur\u00e9s et g\u00e9rer leurs d\u00e9chets.\n <\/p>\n\n

          ART. 11 : Comportement<\/h2>\n

          \n T\u00e9l\u00e9phone interdit en mont\u00e9e. Respect du code de la route obligatoire. Respect strict des consignes des commissaires.\n <\/p>\n\n

            \n
          • VERT : OK<\/li>\n
          • JAUNE : danger<\/li>\n
          • BLEU : d\u00e9passement<\/li>\n
          • ROUGE : arr\u00eat imm\u00e9diat<\/li>\n <\/ul>\n\n

            ART. 12 : Publicit\u00e9<\/h2>\n

            \n Les num\u00e9ros de porti\u00e8res et publicit\u00e9s sont obligatoires. Tout manquement entra\u00eene un refus de d\u00e9part.\n <\/p>\n\n

            ART. 13 : Ordre de d\u00e9part<\/h2>\n

            \n Les num\u00e9ros correspondent \u00e0 l\u2019ordre des d\u00e9parts et du retour en convoi.\n <\/p>\n\n

            ART. 14 : Acceptation<\/h2>\n

            \n L\u2019inscription implique l\u2019acceptation compl\u00e8te du r\u00e8glement.\n <\/p>\n\n

            ART. 15 : Annulation<\/h2>\n

            \n En cas d\u2019annulation, les \u00e9l\u00e9ments d\u00e9j\u00e0 command\u00e9s seront d\u00e9duits du remboursement.\n <\/p>\n\n

            ART. 16 : R\u00e9clamations<\/h2>\n

            \n Les d\u00e9cisions de l\u2019organisation sont souveraines et sans appel.\n <\/p>\n\n

            ART. 17 : Parade<\/h2>\n

            \n Participation obligatoire \u00e0 la parade de Belfort sauf exception.\n <\/p>\n\n

            ART. 18 : Documents<\/h2>\n

            \n Le r\u00e8glement peut \u00eatre modifi\u00e9. La version en ligne fait foi.\n <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            R\u00e9glement Vendredi 7 – Samedi 8 – Dimanche 9 ao\u00fbt 2026 R\u00e8glement Particulier V3 ART. 1 : Organisation L\u2019Association HISTORALLY 88200 REMIREMONT France organise les 7-8-9 ao\u00fbt 2026 la Mont\u00e9e historique du Ballon d\u2019Alsace, MHIBA en abr\u00e9g\u00e9. Une d\u00e9monstration comm\u00e9morative en c\u00f4te sur route ferm\u00e9e. 1.1. Secr\u00e9tariat : HISTORALLY, 8 Impasse Maldoyenne, 88200 REMIREMONT France. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3364","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3364","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3364"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3364\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9905,"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3364\/revisions\/9905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/monteeballondalsace.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3364"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}